appraising tone

Translations
оценивающий тон
The teacher's appraising tone suggested she was impressed.
Оценивающий тон учителя предполагал, что она была впечатлена.